Politique de confidentialité

Tady je kompletně opravený a profesionální překlad vašich Zásad ochrany osobních údajů (Politique de confidentialité) do francouzštiny. Odstranil jsem všechny české výrazy a opravil gramatiku tak, aby text odpovídal standardům v Québecu.

Politique de Confidentialité

Chez Camille Montréal, la protection de votre vie privée est une priorité. Nous nous engageons à respecter et à protéger les renseignements personnels que vous nous fournissez lors de l'utilisation de notre site et de nos services.

Renseignements collectés Nous recueillons les renseignements personnels que vous nous communiquez, notamment lors de la création d'un compte ou de la passation d'une commande, incluant :

  • Nom et prénom

  • Adresse postale

  • Adresse courriel

  • Numéro de téléphone

  • Informations de paiement

  • Adresse IP et données relatives à l'appareil

  • Activité et interactions sur notre site

Nous pouvons également collecter des données non identifiables à des fins statistiques et d'amélioration, telles que le type de navigateur, le type d'appareil utilisé et une localisation générale.

Utilisation des renseignements Les renseignements personnels collectés sont utilisés pour :

  • Traiter et livrer vos commandes

  • Assurer le service à la clientèle et communiquer avec vous

  • Envoyer des confirmations de commande, des notifications de livraison et des communications pertinentes

  • Analyser, améliorer et optimiser notre site et nos services

  • Respecter nos obligations légales et fiscales

Nous traitons vos données uniquement lorsque cela est nécessaire à des fins légitimes ou exigé par la loi.

Partage des renseignements avec des tiers Vos renseignements personnels peuvent être partagés uniquement avec des partenaires de confiance lorsque cela est requis pour offrir nos services, notamment :

  • Fournisseurs de services de paiement

  • Transporteurs et partenaires logistiques

  • Fournisseurs de services informatiques et d'analytique

Camille Montréal ne vend pas, ne loue pas et n'échange pas vos renseignements personnels à des fins de marketing tiers. Tous nos partenaires sont tenus de respecter des normes strictes de confidentialité et de protection des données.

Conservation des données Nous conservons vos renseignements personnels uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des objectifs pour lesquels ils ont été collectés ou conformément aux exigences légales. Lorsque ces données ne sont plus nécessaires, elles sont supprimées ou anonymisées de manière sécurisée.

Témoins (Cookies) Notre site utilise des témoins afin d'améliorer votre expérience, analyser l'utilisation du site et personnaliser certaines communications marketing. Vous pouvez modifier ou désactiver les témoins dans les paramètres de votre navigateur. La désactivation des témoins peut influencer certaines fonctionnalités du site.

Vos droits En tant que cliente, vous disposez des droits suivants :

  • Accéder à vos renseignements personnels

  • Demander la correction ou la mise à jour de vos données

  • Demander la suppression de vos renseignements personnels

  • Vous opposer au traitement de vos données

  • Demander la portabilité de vos données

Pour toute question concernant vos données, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : info@camillemontreal.com.